| |
Год, закончившийся 31 декабря 2014 г. |
Год, закончившийся 31 декабря 2013 г. (пересчитано) |
| Выручка |
759 608 |
755 806 |
| Операционные расходы |
(759 805) |
(912 566) |
| Чистые прочие доходы |
14 309 |
7 939 |
| Результаты операционной деятельности |
14 112 |
(148 821) |
| Финансовые доходы |
10 712 |
9 049 |
| Финансовые расходы |
(42 863) |
(50 618) |
| Чистые финансовые расходы |
(32 151) |
(41 569) |
| Доля в убытке ассоциированных и совместных предприятий (за вычетом налога на прибыль) |
(10) |
(11) |
| Убыток до налогообложения |
(18 049) |
(190 401) |
| (Расход)/экономия по налогу на прибыль |
(6 208) |
31 012 |
| Убыток за отчетный год |
(24 257) |
(159 389) |
| Прочий совокупный доход |
|
|
| Статьи, которые могут быть впоследствии реклассифицированы в состав прибыли или убытка: |
|
|
| Чистое изменение справедливой стоимости финансовых активов, имеющихся в наличии для продажи |
125 |
(123) |
| Резерв по курсовым разницам при пересчете из других валют |
650 |
26 |
| Налог на прибыль, относящийся к статьям, которые могут быть впоследствии реклассифицированы в состав прибыли или убытка |
(22) |
25 |
| Итого статьи, которые могут быть впоследствии реклассифицированы в состав прибыли или убытка |
753 |
(72) |
| Статьи, которые не могут быть впоследствии реклассифицированы в состав прибыли или убытка: |
|
|
| Переоценка чистого обязательства пенсионного плана с установленными выплатами |
3 023 |
(3 879) |
| Налог на прибыль, относящийся к статьям, которые не могут быть впоследствии реклассифицированы в состав прибыли или убытка |
(499) |
752 |
| Итого статьи, которые не могут быть впоследствии реклассифицированы в состав прибыли или убытка |
2 524 |
(3 127) |
| Прочий совокупный доход/(расход) за отчетный период, за вычетом налога на прибыль |
3 277 |
(3 199) |
| Общий совокупный расход за отчетный год |
(20 980) |
(162 588) |
| Убыток причитающийся: |
|
|
| Собственникам Компании |
(15 355) |
(132 113) |
| Держателям неконтролирующих долей |
(8 902) |
(27 276) |
| Общий совокупный убыток причитающийся: |
|
|
| Собственникам Компании |
(13 071) |
(134 332) |
| Держателям неконтролирующих долей |
(7 909) |
(28 256) |
| Убыток на акцию |
|
|
| Базовый и разводненный убыток на обыкновенную акцию (руб.) |
(0,096) |
(0,832) |
